This feature is free to use under the fair use policy
This feature shipped on Mar 27, 2025
- Real-time translation backed by large AI models — on typos, wrong characters, homophone puns, and internet memes in particular, the quality beats nearly every machine translation service on the market
- Low latency: danmaku of 40 characters or fewer are translated and returned within 1 second (p95)
- A dual-layer cache 1, developed entirely in-house and miles ahead™ of the field, avoids re-translating the same content, cutting translation cost and your bandwidth cost without giving up quality
Open the dashboard, turn the feature on from the settings panel in the sidebar, then pick a target language under Translate to…. Besides common languages like English and Japanese, Chinese is available too, so you can follow danmaku from viewers writing in other languages
This feature shipped on Jul 24, 2026
Even with real-time translation off, you can translate a single event on demand: click the username in an event to open the event menu and choose Translate, and the translation appears below that event
- Danmaku (emote danmaku excluded) and Super Chats only
- Requires a configured Login Sync Token
- On-demand results share one cache with real-time translation, so identical content is never translated twice
Tests updated Apr 25, 2026
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | this skill icon looks quite like dnf | このスキルアイコンはdnfっぽいね |
| Tencent Translate | This skill icon is quite dnf | このスキルはDNFです。 |
| Google Translate API | This skill icon is quite dnf | このスキルアイコンはかなりDNFです |
| DeepL | That's a pretty dnf skill icon. | このスキルアイコンは、確かにDNF風ですね。 |
| Volcano Engine LLM translation | However, this skill icon really looks like the one in DNF. | このスキルアイコンは確かにDNFっぽいですね |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | このスキルアイコンはなかなかdnfです |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | get the streamer an eye tracker. | 配信者にアイトラッカーをあげるべき |
| Tencent Translate | Give the master package the entire eye tracker | 全体の目を閉じます。 |
| Google Translate API | Give the owner a complete eye tracker | 所有者に完全なアイトラッカーを提供する |
| DeepL | Give the main pack the whole eye-tracker | メインパッケージ全体に眼球追跡装置を組み込む |
| Volcano Engine LLM translation | Install an eye tracker in the main package | メインバッグ全体にアイトラッキングデバイスを設置する。 |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | アイドラ全体をマスタに包む |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | can you dual wield? | 双剣使える? |
| Tencent Translate | Can you use double knives? | ダブルナイフは使えますか？ |
| Google Translate API | Can you use dual swords? | 双剣は使えますか？ |
| DeepL | Can you drive a double blade? | 二刀流は可能ですか？ |
| Volcano Engine LLM translation | Can you use two swords at the same time? | ダブルブレードを使える？ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | 両刀をつけてもいいですか。 |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | cannot open from this side. | こちら側からは開けられません |
| Tencent Translate | cannot be opened from this i side | こちら側からは開けない |
| Google Translate API | Cannot be opened from this side | この側からは開けられません |
| DeepL | It can't be opened from this side. | この側からは開けることができません。 |
| Volcano Engine LLM translation | It can't be opened from this side | この側から開けられないよ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | このi側から開くことはできません |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | illiterate | 教養がない |
| Tencent Translate | Zhangyu | ジュイョ |
| Google Translate API | Education | 教育 |
| DeepL | abbot's seed | 丈育 |
| Volcano Engine LLM translation | Zhang Yu. | ジョウイチ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | きょういく |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | just a pure and innocent passerby | 純粋な道端の一本 |
| Tencent Translate | Pure and roadside road | 道路上の良いもの。 |
| Google Translate API | A pure roadside | 純粋な道端 |
| DeepL | One on the side of the road in Chunliang | 純良な道端の一本 |
| Volcano Engine LLM translation | She's just an innocent girl on the street | この子は本当に可愛いね |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | 純良ロードサイド1本 |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | i am a troll too | 俺も荒らしだよ |
| Tencent Translate | I'm also a string boy | 老子も串だ。 |
| Google Translate API | I am also a scumbag | 私もクズ野郎だ |
| DeepL | I'm a skewer too. | 老子も串刺しだ。 |
| Volcano Engine LLM translation | I'm also a street vendor | 私もギャンブラーだよ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | 俺も串だ |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | \tiandou tiandou/ \born idol/ | ＼てんてんてんてん／ ＼生まれながらのアイドル／ |
| Tencent Translate | \Tiandou Tiandou/ \Born to love beans/ | \天生豆/ \天生爱豆/ |
| Google Translate API | ＼TiandouTiandou／ ＼Born to be an idol／ | ＼TiandouTiandou／ ＼アイドルになるために生まれた／ |
| DeepL | ＼ TENDO TENDO ＼ BORN TO LOVE BEANS ＼ BORN TO LOVE BEANS ＼ TENDO TENDO | ＼ティエン・ドウ ティエン・ドウ／ ＼天性のアイドル／ |
| Volcano Engine LLM translation | ＼Tian Dou, Tian Dou／ ＼Born to be an idol／ | ＼テン豆テン豆／ ＼天生アイドル／ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | ＼恬豆恬豆／＼天生愛豆／ |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | meeting is actually a kind of fate | 出会いってのは一種の縁なんだよ |
| Tencent Translate | Gathering together is actually an origin | 出会いはオリジナルです。 |
| Google Translate API | Gathering is actually a kind of | 集会は実際には一種の |
| DeepL | Getting together is actually a kind of original | 再会とは、実は一種の原点である。 |
| Volcano Engine LLM translation | Getting together is actually a kind of origin | 実際、再会はある種の原点なのです。 |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | 集まることは実は一種の原種である |
| Provider | English | Japanese |
|---|
| LAPLACE Chat built-in | i will keep spamming until mingqian nailu starts streaming | mingqian nailuが配信始めるまで独輪車し続けるぞ |
| Tencent Translate | I will continue unicycle until milk green launches tomorrow | 私はミルクグリーンが始まるまで一輪車を続けます。 |
| Google Translate API | I will continue to wheelbarrow until the Mingqian Milk Green starts broadcasting | 明前ミルクグリーンが放送されるまで手押し車を続けます |
| DeepL | I'll keep unicycling until Milk Green opens tomorrow. | 私は明前緑茶の放送が始まるまで、一輪車に乗り続けます。 |
| Volcano Engine LLM translation | I will keep livestreaming on Douyin until Mingqian Naili's live stream starts | 明前奶绿の放送が始まるまで、私はユニホイールで走り続けるよ |
| bilibili Super Chat built-in translation | Japanese site does not offer translation to English | 明前乳緑が始まるまで一輪車を続けます |
